SEPTIEMBRE

¿Recuerdas  a septiembre?
nunca hubo un día nublado.

Que yo recuerde, mi prmera novia fue Andrea True Connection, luego anduve con Deborah Harry, la cantante de Blondie, ella terminó conmigo por una infidelidad que le tuve con Nazia Hasan, esa niña oriental que cantaba la canción de “Disco Deevane” (¡mmm!), mi mundo se acabó para siempre…Me dejó mi amor, yo la amaba pero me ganó la carne. Perdóname linda, creo que sólo a ti te amo, pero soy humano y muy falible. Luego quise andar con Madonna, pero con la fama que tengo, ya no se pudo.

Afortunadamente la música ha estado conmigo invariablemente en los momentos más difíciles de mi vida y la canción SEPTEMBER, de Tierra, Viento y Fuego, me ayudó a salir del delicado trance que viví. Es una canción indescriptible que desde que la escuché, quedé perdidamente prendido de ella. Es bailable, de coros inigualables, de ritmo sin par y de sabor casi exclusivo de los que nos gusta la buena música.

Sin remedio, y porque ese es mi otro amor: la música, compré el single que escuchaba yo a casi todas horas, despertaba y ponía el disco, y lo último que hacía antes de dormir, era quitar la aguja de ese sencillo fascinante.

Mi tocadiscos era de color rojo y estaba a un lado de la cabecera de mi cama. El tocadiscos y yo éramos el novio de esa canción. ¡Qué delicia! Era como hacer el amor a todas horas, pues mi aguja despertaba con sonidos en vinil, que creo jamás nadie lo había hecho, y dormía en la misma tesitura.

Recuerdo mucho que, como antes no tenía donde escuchar el disco sencillo, lo llevé a casa de mi abuela Lolita, que ella sí tenía un verdadero tocadiscos y su casa se volvió entonces mi refugió.

Una vez hubo una fiesta en casa de unos compadres de Lolita y fuimos todos, de pronto algo se le olvidó a mi abuelita y me mandó a mí, a la casa por la omisión referida, recuerdo que esa vez me acompañó la hija de los compadres (Goyita), que entonces ella tendría unos 14 años, y llegando a la casa ella y yo solos, lo único que se me ocurrió, fue ponerle la canción que tanto me gustaba: SEPTIEMBRE, y le pedí bailar, (desde luego que ella no conocía esa música y mucho menos le gustaba), luego rematé con Obladi Obladá y Get Back de Los Beatles. Bailó conmigo, y probablemente y acaso, solo le di un beso en la boca, pero ella jamás sintió esa fuerza musical con la que yo vibraba, por ejemplo, comparada con los compañeros de la secundaria con los que me iba a tomar tequila casi todas las tardes al entonces Rio de la Avenidas o al Parque Hidalgo (Eran Padilla y Chucho), (También fuimos al Cerezo con otro amigo que creo se apellidaba Bonilla), Aún así mi pasión era esa canción funky, o soul ,o de ritmo sincrético o, no sé, el hecho es que todavía me fascina y aquí les comparto el texto en español de esa deliciosa pieza que nunca dejará de ser una de mis favoritas. Me trae grandes recuerdos de mi etapa de la secundaria y aunque creo que nunca besé a ninguna niña con ella, ahora se me antojan todos los besos de las niñotas a las que nunca pude dar alguno. Son casi treinta años de ese show y aquí seguimos. (Y lo que falta…!). Estamos en SEPTIEMBRE.

La autoría de esta gran canción, es de los reyes del soul, los morenazos de Earth Wind and Fire, (faltó Water), quienes nos dejaron grandes temas como “Tierra maravillosa del Boogie” o la insuperable y bellísima “Razones”. Con todo, el éxito insuperable de ellos es el tema que habla sobre el noveno mes del año, que mientras uno más escucha, más dan ganas de oírlo una y otra vez. Para mí es una de las canciones que más he repetido en mi vida y que por lo pronto la comparto con todo el gusto del mundo con ustedes. Hoy 21 que estuve con

Do you remember the 21st night of September? RECUERDAS LA VIGESIMA PRIMER NOCHE DE SEPTIEMBRE?

Love was changing the minds of pretenders EL AMOR CAMBIABA LA FORMA DE PENSAR DE LOS PRETENDIENTES

While chasing the clouds away MIENTRAS PERSEGUÍAN LAS NUBES

Our hearts were ringing NUESTROS CORAZONES ESTABAN SONANDO

In the key that our souls were singing. EN LA NOTA EN LA QUE NUESTRAS ALMAS ESTABAN CANTANDO

As we danced in the night, MIENTRAS BAILABAMOS EN LA NOCHE

Remember how the stars stole the night away RECUERDA COMO LA ESTRELLAS SE ROBARON LA NOCHE

Ba de ya - say do you remember DI QUE RECUERDAS

Ba de ya - dancing in September BAILAR EN SEPTIEMBRE

Ba de ya - never was a cloudy day NUNCA HUBO UN DIA NUBLADO

My thoughts are with you MIS PENSAMIENTOS ESTAN EN TI

Holding hands with your heart to see you TOMADOS DE LA MANO, OBSERVANDO TU CORAZON

Only blue talk and love, SOLO TRISTEZA, PLATICA Y AMOR

Remember how we knew love was here to stay RECUERDA COMO SABIAMOS QUE EL AMOR LLEGO PARA QUEDARSE

Now December found the love that we shared in september. AHORA DICIEMBRE ENCONTRO EL AMOR QUE COMPARTIMOS EN SEPTIEMBRE

Only blue talk and love, SOLO TRISTEZA, PLATICA Y AMOR

Remember the true love we share today RECUERDA EL AMOR VERDADERO QUE COMPARTIMOS HOY

Ba de ya - say do you remember

Ba de ya - dancing in september

Ba de ya - never was a cloudy day

Ba de ya - say do you remember

Ba de ya - dancing in september

Ba de ya - golden dreams were shiny days SUEÑOS DORADOS FUERON DIAS BRILLANTES.